ポーランドのニコライの日はいつですか? ポーランドの冬休み：何を期待し、何を準備する必要がありますか? ポーランドの休日の歴史

ポーランドでは、12月6日に祝われる聖ニコラスの日はミコワイキと呼ばれます。 この日、カトリック教徒は聖ニコラスの記憶をたたえます。

聖ニコラス（ポーランド語 - ミコライ）は、13 世紀から 14 世紀の変わり目に生きた小アジアのリュキアのミラの伝説的な司教で、心優しく、寛大で友好的で、公証人、旅行者、船員、漁師、建築家、結婚可能な少女、司祭。 聖ニコラウスは子供の守護聖人としても考えられています。

聖ニコラウスの地上での生涯については、歴史的年代記からはほとんど知られていません。 270年生まれ、342年12月6日に崩御。

伝統によれば、この日、聖ニコラス（聖ニコラス）は夜に子供と大人に贈り物を持ってきます。 12月5日から6日の夜、大人は枕の下、靴の中、または大きな靴下の中にプレゼントを置きます。 しかし、贈り物を大きな靴下の中に隠すというのはポーランドでは比較的珍しい習慣で、この贈り方は主にアメリカ文化の影響で広まりました。

ポーランドでお互いに贈り物をする習慣は、18 世紀の文献に見られます。 その後、子供たちはリンゴ、金メッキのナッツ、ジンジャーブレッドクッキー、木製の十字架を受け取りました。

原則として、ミコワイキ前からカトリックのクリスマスまでの期間（カトリックのクリスマスイブは12月24日、12月25日、26日に祝われます。ポーランドではカトリックのクリスマスは週末です）、おもちゃ屋、スーパーマーケット、子供向け店では割引や特典が提供されます。多数のおもちゃの価格。

有名なポーランド人には、ポーランド初の公式霊長類であるミコワイ・コペルニクス（1543年）、ミコワイ・トラバ（1422年）、ポーランド文学の父であるミコワイ・レイ（1569年）、作曲家のクロツァノフのミコワイとクラクフのミコワイ（どちらも16世紀）が含まれます。クロフのミコワイ、1409年から1411年にかけてグニェズノ大司教、ヴワディスワフ・ヤギエッロ王治世中の王国総代理、ミコワイ・セプ・ザジエンスキ（1581年）、ミコワイ・ラジヴィウ県（1616年）。

驚くべきことに、ポーランドには、ミコワイキやミコフフなど、ミコワイに由来する名前の町が 52 あります。

聖ニコラスの日には、「聖ニコラスの日には、荷車から降りてそりに乗ろう」ということわざがあります。 そして雪が降ると、聖ニコラウスがひげを振っていると言われます。

最近、司祭たち、特に学校で宗教の授業を教える司祭たちから、あらゆるものが収益化されたため、聖ニコラウスは贈り物をもたらすためだけに存在しているわけではないことを子供たちに説明するのが難しくなっていると聞くことができます。 しかし、最も難しいのは、これが実在の人物であると確信させることです。ある年齢を過ぎると、聖ニコラスへの信仰は薄れる傾向があるからです。 さらに、ある時点で親自身が「彼はここにはいない」と告げる子供もいます。

聖職者は理解できます。 現代の聖ニコラスのよく知られたイメージが、正典の聖人とほとんど似ていない理由を子供たちにどのように説明できるでしょうか。 正典の聖人は謙虚で柔和で、知恵と謙虚さが染み込んでいます。 そのため、若者の心の中にある聖人のイメージは、人々にさまざまな贈り物を与えるサンタクロースの「イメージ」と一致しません。

しかし、歴史を詳しく見てみると、贈り物を贈るという現代の伝統は、世界中のすべてのキリスト教徒から等しく尊敬されている聖ニコラス大司教自身に遡ることがわかります。 彼は270年頃、現在のトルコのパタラで裕福な家庭に生まれました。 彼は若い頃から親切で敬虔な人物で、資金があることを利用して喜んで貧しい人々や困窮している人々を助けました。

ある日、まだリュキアのミラの司教になっていない彼は、ある貧しい男に結婚可能な娘が3人いることを知りました。 しかし、持参金がないので、誰も彼らと結婚しません。 父親は、その美しさでお金を稼ぐために少女たちを送らなければなりませんでした。 この状況を知ったニコライは、姉妹たちが恥と罪を避けるのを手伝うことに決め、密かに彼らを助け始めました。 彼は少女たちが住んでいた家にこっそり忍び込み、金の入った財布を窓から投げ捨てました。それが彼女たちを貧困から救い、困難な状況を正しました。 さらに、ニコライの両親が亡くなったとき、彼は魂が神に向かって告げたように、遺産を処分しました。 彼は法律に基づいて、自分に課せられたすべての財産を、貧しい人々や飢えた人々のために分配しました。

ここから、聖ニコラスがすべての人に贈り物をもたらすという信仰が始まったと考えられています。 確かに、最近彼はそれらを「みんな」に持ってきています。 少し前まで、子供たちは贈り物を得るために一生懸命働かなければなりませんでした。 結局のところ、一年中熱心に勉強し、両親に従った人だけが聖人の恩恵を頼りにすることができました。

今では、贈り物のない聖ニコラスを想像するのは困難です。 公平を期すために言えば、贈り物の選択性が若いいたずら者にとって深刻な動機となったことは注目に値します。

聖ニコラスは船乗りの守護聖人でもあります。 伝説によると、エルサレムへの巡礼中に海で嵐が発生しました。 船の乗組員たちは恐れを抱いて大司教の周りに集まり、神に救いを乞うように頼みました。 主は聖人の祈りを聞き入れ、嵐は静まりました。

ミラのニコラスは多くの善行と奇跡で有名になり、それが正教会で彼がワンダーワーカーと呼ばれる理由です。

世界中で彼は最も尊敬される聖人の一人です。 これは、彼に敬意を表して名付けられた寺院の数によって証明されています。 ロシアでは、その数を計算することはほとんど不可能であり、ほとんどすべての都市に聖ニコラスを讃える寺院があり、99％の教会には彼のアイコンがあることは間違いありません。 ポーランドには聖ニコラスにちなんで名付けられた教会もたくさんあります - 327 教会、ローマには 11 教会があります。カトリックの伝統における聖ニコラスのイメージの普及はオランダから来ました。 聖人はアムステルダムの守護者であり、国中で特別な名誉を享受しました。 オランダ人は彼を、司教のローブを着てロバに乗って旅をする老人として想像しました。 14 世紀には、12 月 6 日を祝う伝統がオランダですでに知られており、その後徐々にヨーロッパ全土に広がりました。

毎年、聖ニコラスの死を偲ぶ日、つまり 342 年 12 月 6 日に、カトリック世界は聖ニコラスの日を祝います。

そして、困っている人々に対する彼の優しさと三姉妹の出来事は、人々に彼の寄付の努力を続けるよう促しました。 これが、私たちの時代に人気のある贈り物の伝統がどのようにして現れたかです。

時間が経つにつれて、12月6日という日付は聖人の死の日付と関連付けられなくなりました。 彼のイメージは、白い縁取りの赤いスーツを着た太った白髪の老人に引き継がれ、タブレットやスマートフォン、山ほどのお菓子を配って子供や大人を喜ばせた。 この聖ニコラスの像は 20 世紀の 30 年代にアメリカに現れ、今でも存在しています。 これは、同じくらい有名なコーラを製造する有名な会社の注文によって作成され、飲み物の普及を目的としていました。

ポーランドでは、ミコワイキの記録は 18 世紀にまで遡ります。 当時の贈り物は今日のものとは比較にならないほど質素でした。 従順な子供たちはリンゴ、金ぴかのナッツ、ジンジャーブレッド、木の十字架を受け取り、いたずらな子供たちは腐ったジャガイモを贈り物として受け取ることができました。 このため、いたずら者たちは次の聖ニコラスの到来に備えて考え、修正する必要がありました。 幸いなことに、12 月 24 日まで待つことは長くありませんでしたが、外部学生として良いことをする必要がありました。

聖ニコラウスは贈り物を枕の下、または暖炉のそばに吊るした大きな靴下の中に置きます。

ポーランドでは平均して、2013年に実施された調査では、回答者の約85％が毎年ミコワイキを祝っていると回答し、回答者の50％が贈り物に100ズロティを超える金額を費やしており、これはシルベスター（新年）の平均を上回っています。 ギフトの 25% はお菓子、19% はガジェット、書籍、ビデオおよびオーディオ製品、17% はおもちゃおよびエンターテイメント、17% は化粧品および香水です。 調査対象者の3分の2は、贈り物に加えて、貧困層や最も保護されていない層への支援に間違いなく参加すると答えた。 誰もが自分の力の範囲内でできることをします。 結局のところ、これも良い伝統です。 助け、善を行うという伝統は、リュキアのミラ大司教である聖ニコラウスによって始められました。

ハッピーミコライカ！

12月にはミコワイキ、クリスマス（ボゼ・ナロゼニエ）、シルベスターの3つの大きな祝日があります。

12 月 6 日、ポーランドは聖ニコラスの日、つまりミコワイキを祝います。
(正教会は 12 月 19 日に聖ニコラスの日を祝います)

この日、ポーランドの子供たちは通常プレゼントを受け取ります。 「dostac na Mikolaja」という表現は、聖ニコラスの日に贈り物として受け取ることを意味します。
以前、ポーランドでは聖ニコラス崇拝が非常に人気がありました。 327 もの教会が彼の名前を冠しています。 いわば人気の「順位」において、聖ニコラスは聖ペテロとパウロの前で洗礼者ヨハネのすぐ後ろに立っています。 多くの新生児に彼の名前が付けられました。
有名なポーランド人の中には、ミコワイ・コペルニクス (1543 年)、ポーランド初の公式霊長類であるミコワイ・トラバ (1422 年)、ポーランドの文学者ミコワイ・デ・チツァノフとミコワイ・イジー・クラクフ (どちらも 16 世紀) の父であるミコワイ・レイ (1569 年) などがいます。 、作曲家クロフのミコワイ、1409年から1411年にグニェズノ大司教、ヴワディスワフ・ヤギエッロ王治世中の王国総代理、ミコワイ・セプ・ザジエンスキ（1581年）、ミクライ・ラジヴィウ公（1616年）。
ポーランドには、ミコワイキやミコフフなど、ミコワイに由来する名前の町が 52 あります。
聖ニコラスの日には、「聖ニコラスの日には、荷車から降りてそりに乗ろう」ということわざがあります。 そして雪が降ると、聖ニコラスはひげを振ると言われます。
聖ニコラスは漁師や船乗りの守護聖人としても考えられています。

キリスト教の伝統において、クリスマスは一年で最も重要な祝日であり、世界中で祝われています。 イエス・キリストの誕生を祝う行事。
その前にはアドベント（クリスマスの準備期間）があり、西暦 5 世紀にカトリックの暦に組み込まれました。 ポーランドなどのカトリック国では、伝統的に断食と祈りの時期です。

クリスマスの飾り

生木やクリスマスツリーの飾りで家を飾るという伝統は、プロテスタントのドイツから来たものです（そこからロシアに伝わりました）。 その後、この伝統はカトリック教会に採用され、北ヨーロッパと中央ヨーロッパの国々に広がりました。

現在

今日、愛する人たちに贈られるクリスマスプレゼントは、三人の王が幼いイエスにもたらした贈り物に似ているはずです。

クリスマスイブ（ウィジリア）

ポーランドの（それに限らず）クリスマスイブは、空に一番星が現れることから始まります（子供たちは通常、それを熱心に探しています）。 そうして初めて、家族全員がお祝いのテーブルに座ることができます。

クリスマスの占い

ポーランドの伝統的な料理は鯉なので、ほとんどの占いは鯉に関連しています。 したがって、鯉の鱗が多ければ経済は豊かになり、泳ぎが速ければ来年は成功するでしょう。

キャロルとお店

ポーランドのクリスマス休暇中、キャロル参加者は伝統的に家から家を回り、クリスマスキャロルを歌いました。 この伝統は今も生きています。 そして家族の集まりの中でもキャロルが歌われます。
教会や家の中にお店が入っています。 これらは、有名な建物や歴史的な場面のミニチュアである場合があります。 教会では通常、これらはイエスの誕生の場面です。

私たちはこの休日を単に「新年」と呼びます。 ポーランドでは聖シルベスターの日であるため、この名前が付けられています。

聖ニコラスの日は、世界中の子供と大人の両方に愛されています。 誰もが家に座って、聖人が家に贈り物を持って来るのを待ちます。 待ちに待ったお菓子を受け取る人もいれば、暖かい服を受け取る人もいるし、もちろん、素晴らしい気分と元気以外は何も受け取らない人もいます。 そして、これが重要です。 聖ニコラスデーの直後、多くの陽気な新年休暇が始まるため、12 月 19 日には独特の比類のない雰囲気があり、奇跡、変化、そして新しい幸せな年への期待が高まります。

聖ニコラスデーの伝統: 贈り物

聖ニコラウスが家庭にもたらす贈り物については、美しい伝説があります。 中にはプレゼント用の素敵な靴下について語る人もいます。 ある伝説によると、ニコライは結婚を望まなかった3人の未婚の姉妹を一度に助けました。 ニコライは女の子たちにクリスマスプレゼントをあげることに決め、金貨の入った袋を3つ窓から投げました。 そして、これらと同じ袋が姉妹たちのストッキングに入り、暖炉のそばに吊るして乾燥させました。

伝統によれば、聖ニコラスは貧しい人々や恵まれない人々、そして地上の幸福を見つけることができない人々を助け続けました。 そして彼はそれを完全に無関心に行い、さらに、匿名でいることを好みました。 これらには、多くの子供たちがアクセスできない暖かい子供服や美しいおもちゃが含まれていました。 そして最も興味深いのは、聖ニコラスの日に贈り物をするという伝統が今日まで保存されていることです。

ヨーロッパ中の子供たちは、ニコラから何らかの贈り物を受け取りたければ、家の入り口に靴を置き、その隣に人参を数本置く必要があることをよく知っています。 これはロバのおやつで、聖ニコラスが家々に重い贈り物を届けるのに役立ちます。 家に暖炉がある場合は、ニコライが煙突から贈り物を投げた場合に備えて、靴下を縦に吊るすことができ、間違いなく靴下のいずれかに落ちます。

ドイツの聖ニコラスデーの伝統

聖ニコラスデーはもともとドイツで祝われ、人々がお互いに甘い贈り物を受け取りました。 これは 10 世紀に有名なケルン大聖堂で起こり、聖人を讃えてごちそうが配られました。 その後、この伝統は大聖堂を離れ、各家庭に浸透しました。 すべての子供たちは、例外なく、休日に甘いおやつを手に入れることを夢見ていました。 この伝統はドイツを通じてヨーロッパ全土に急速に広がり、各国で聖ニコラスの日が独自の趣向で祝われました。

オーストリアの聖ニコラスデーの伝統

オーストリアでは、その夜街を駆け巡る悪霊を追い払うのに聖ニコラス・ザ・ワンダーワーカーが力を貸してくれると信じられています。 同時に、彼は小さな子供たちを訪問し、贈り物を与えます。

オランダの聖ニコラスデー

そしてオランダ人は、この日に聖ニコラスが自分の船をロッテルダムの桟橋に停泊させたと信じています。

ポーランドの聖ニコラスデーの伝統

ポーランドの子供たちは、聖ニコラスの日に清潔な靴下を吊るし、靴を玄関に置くのが伝統です。 そして、それらが適切に磨かれていれば、ニコライは間違いなくそこにお菓子を置くでしょう。

ロシアとウクライナの聖ニコラスデー

私たちの国では、12月19日はキリスト教の主要な祝日の1つであり、聖ニコラスデーの後には待ちに待った新年の休暇がやってきます。 古代以来、ニコラスはすべての旅行者と道を行く人々の主な擁護者であり後援者であると考えられていました。 この日、あなたはどの家でもゲストになり、最もおいしいおやつを味わうことができます。

そして、伝統によれば、12月18日から19日の夜、聖ニコラスは必ず子供たちを見て、靴下と靴の中にお菓子を入れます。

西ウクライナでは、ポーランドの子供たちと同じように、子供たちはニコライがそこにお菓子を置いてくれることを期待して玄関に靴を置きますが、ウクライナ東部の子供たちは枕の下でニコライからの贈り物を探します。

聖ニコラスデーの儀式

しかし、聖ニコラスデーは子供たちにとって素晴らしい休日であるだけでなく、大人もこの日を楽しみにしています。 この時期に、有名な縁結びの儀式が始まり、結婚式とクリスマスのシーズンが始まります。

そして、ヨーロッパのすべての住民は、例外なく、一つのことを確信しています。この日にあなたが何か大切でとても親切な願いをするなら、ニコライは必ずそれを叶えてくれるでしょう。

この記事のタイトルは私にとってなんだか難しかったです。 一年の中でとても魔法の時期です。国中がおとぎ話のように仮装し、気分が何千倍も良くなります。実際、ポーランドの 12 月全体は、アクセントがまったく異なるため、新年とは言えません。

全体的に、このような無味乾燥なスタートで申し訳ありません =) 次に、ポーランドの楽しみの日付、伝統、落とし穴について説明します。 なぜなら、これはまさに 1 年前、私たちがヴロツワフに引っ越したときに私が欠けていた情報だからです。





ポーランド人はカトリック信仰の人々であることを思い出しましょう。 したがって、暦によれば、ここではすべてが正統派のウクライナ人よりも2週間早く祝われます。 つまり、ポーランドの聖ニコラスデーは12月5日から6日の夜であり、クリスマス（ボジェナロジエニア）は12月24日から25日の夜です。 新年 (ここではシルベスターと呼ばれています) は現地の暦に従い、12 月から 1 月の間の夜に祝われます。

確かに、12 月 20 日の時点で、割引率はさらに向上していますが、品揃えはすでに不足しています。 しかし、これは正統派にとって時間の隙間に非常に便利な形式です。 結局のところ、カトリックのクリスマスの直後、お祝いの品揃え全体が最大 80% の割引で棚から消えます。 非常に幸運なことに、昨年私は、すでに法外な価格であった素晴らしいクリスマスツリーの飾りをとても割引で買うことができました。 そして、これを休暇に間に合うようにウクライナに伝えることができた人は素晴らしい人です! 1月には再び価格崩壊が起こりますが、これは靴、衣料品、季節のスポーツアイテムなどの冬物コレクションに当てはまります。

.... 湖を楽しんでください =)