Od čega se pravi svila? Tehnologija proizvodnje. Kako razlikovati prirodnu svilu

Do sada se upravo u Kini proizvodi svila najvišeg kvaliteta, za kojom je velika potražnja u cijelom svijetu.

Zahvaljujući modernim tehnologijama, potrošači imaju priliku birati između nezamislivog broja svilenih tkanina, koje se razlikuju po kvaliteti sirovina, vrsti tkanja niti u tkanini, načinu obrade gotovog materijala i cijeni. Potonji može doseći nekoliko desetina hiljada rubalja.

Najpoznatije vrste prirodne svile

Šifon

pročitajte web stranicu

Atlas

Svileni somot

Svileni kambrik

Gas

Obična obojena svila

Vojvotkinjo

Krep

Svileni veo

Čipka je delikatan i težak materijal za rad. Naš savjet će vam reći

Matlasse

Muslin

Brokat

Taffeta

Chesucha

Saznajte u našoj majstorskoj klasi

Isti nazivi se koriste i za sintetičke "svilene" tkanine, koje su na prvi pogled vrlo slične pravoj svili. Ako ste iskusan kupac, lako ćete razlikovati prirodni materijal od umjetnog. Osim toga, trgovine tkaninama koje cijene svoju reputaciju i cijene svaki kupac vjerojatno neće varati.

Ali šta je sa početnikom? Ili ako nema oznaka na tkanini? Postoji nekoliko jednostavnih načina koji će vam pomoći da precizno prepoznate pravu svilenu tkaninu.

Kako razlikovati prirodnu svilu od lažne

• Cijena je jedna od prvih, ali ne i glavnih karakteristika. Prirodna svila je uvijek skuplja od sintetičkih.
• Svila je veoma prijatna na dodir. Delikatna, meka, lako teče i glatko „teče“ iz vaših ruku. Veštačka je mnogo hladnija na dodir i oštrija.
• Prirodna svila ima jedinstvena termička svojstva - kada dođe u kontakt s tijelom, ona poprima njegovu temperaturu.
• Za razliku od sintetičkih tkanina, vrlo je higroskopan.
• Sjaj prirodne svile je prirodan, prigušen, a pod različitim uslovima osvetljenja menja nijansu, a boja svetluca. Vještački ima karakterističan sjaj, ali ne mijenja boju.
• Kao i svaka druga prirodna tkanina, svila se nabora, ali samo blago. Formiraju se mekani nabori koji su gotovo nevidljivi i sami se ispravljaju tokom nošenja. Guranje umjetne svile je izraženije - ostaju nabori, koji se ponekad ni peglom ne mogu izgladiti.
• Tkanine od sintetičke svile imaju jaku tečnost na rubovima rezova.

Najsigurniji način da se utvrdi autentičnost prirodne svile

Ovo je da izvučete nekoliko niti iz tkanine i zapalite ih. Gorenje se javlja polako, a primijetit ćete miris koji podsjeća na zapaljenu vunu ili spaljeno perje.

Pepeo iz takvog eksperimenta lako se raspada.

Dok sintetički materijal ne gori, već se topi, emitujući neprijatan plastični miris i formirajući tvrdu zgrušanu grudvu. Rajonska svila tinja i miriše potpuno isto kao da zapalite komad papira. Pepeo od njega možete utrljati u prste.

Nije uzalud što svilu nazivaju "kraljem tkanina", jer je ova tkanina vrlo lijepa, ima mnogo prednosti i može se koristiti kako u proizvodnji odjeće i dodataka, tako i u dizajnu interijera. Od čega se pravi svila i koliko je to teško? Pročitajte članak u nastavku.

Malo istorije

Proizvodnja ove nevjerovatne tkanine nastala je u Drevnoj Kini, a svijet dugo nije znao tajnu njene proizvodnje. Prijetnja smrtnom kaznom visila je nad osobom koja je odlučila otkriti ovu tajnu. Stoga je cijena tkanine bila primjerena; malo ljudi je moglo priuštiti kupovinu. U Rimskom carstvu, svila je bila zlata vredna! Kada su Kinezi naučili da koriste niti svilene bube za proizvodnju finog platna? Nijedan istoričar vam neće dati tačan datum. Postoji legenda da je čahura gusjenice jednom pala u caričin čaj i pretvorila se u nit zadivljujuće ljepote. Tada je žena Žutog cara počela uzgajati gusjenice svilene bube.

Tek 550. godine nove ere. e. Vizantijski car Justinijan uspio je otkriti tajnu od čega se pravi svila. Dva monaha su poslata u Kinu na tajnu misiju. Vrativši se dvije godine kasnije, ponijeli su sa sobom jaja svilene bube. Ovo je kraj monopola.

O gusjenicama svilene bube

Prirodna svilena tkanina danas, kao i u antičko doba, može se napraviti samo uz pomoć najboljih gusjenica. Postoji veliki izbor leptira u porodici svilenih buba, ali samo gusjenice zvane Bombyx mori mogu proizvesti najskuplju nit. Ova vrsta ne postoji u divljini, jer je stvorena i uzgojena umjetno. Uzgajane su isključivo s ciljem polaganja jaja za uzgoj gusjenica koje proizvode svilu.

Vrlo slabo lete i ne vide gotovo ništa, ali se savršeno nose s glavnim zadatkom. Gusjenice žive nekoliko dana, ali uspijevaju pronaći partnera i položiti do 500 jaja. Oko desetog dana iz jaja izlaze gusjenice. Za proizvodnju kilograma svile potrebno je oko 6 hiljada gusjenica.

Kako gusjenice proizvode svilenu nit?

Već smo shvatili od čega se pravi svila, ali kako se to dešava? Kako gusjenica proizvodi tako dragocjeni konac? Činjenica je da izležena stvorenja provedu 24 sata jedući lišće duda na kojem žive. U dvije sedmice života narastu 70 puta i nekoliko puta se linjaju. Nakon što su se nahranile masom, svilene bube su spremne za proizvodnju konca. Tijelo postaje prozirno, a gusjenice puze u potrazi za mjestom za proizvodnju konca. U ovom trenutku ih treba staviti u posebne kutije sa ćelijama. Tamo započinju važan proces - prave se čahure.

Probavljeni listovi pretvaraju se u fibroin, koji se nakuplja u žlijezdama gusjenice. Vremenom se protein pretvara u supstancu koja se zove sericin. U ustima stvorenja nalazi se organ koji se okreće na izlazu iz njega, dvije niti fibroina su zalijepljene uz pomoć sericina. Ispada jedan jak koji se stvrdne u vazduhu.

Jedna gusjenica može za dva dana ispredati konac duži od hiljadu kilometara. Za proizvodnju jednog svilenog šala potrebno je više od stotinu čahura, a za tradicionalni kimono - 9 hiljada!

Tehnologija proizvodnje svile

Kada je čahura gotova, potrebno ju je odmotati (to se zove namotavanje čahure). Za početak, čahure se sakupljaju i podvrgavaju toplinskoj obradi. Nakon toga, nekvalitetne niti se bacaju. Preostale niti se pare u vrućoj vodi kako bi se vlaže i omekšale. Zatim posebne četke pronađu kraj, a mašina spaja dva ili više niti (ovisno o željenoj debljini). Sirovina se premotava i tako se suši.

Zašto je tkanina tako glatka? Činjenica je da se pomoću posebne tehnologije iz njega uklanja sav sirocin. Svila se kuva u rastvoru sapuna nekoliko sati. Jeftinija, neobrađena tkanina je gruba i teško se boji. Zbog toga šifon nije tako gladak.

Farbanje svile

Dugi put proizvodnje tkanina još nije završen, iako je pri kraju. Nakon kuhanja svile, slijedi još jedan važan korak - bojenje. Glatke niti lako se farbaju. Struktura fibroina omogućava boji da prodre duboko u vlakno. Zbog toga svileni šalovi tako dugo zadržavaju svoju boju. Platno sadrži pozitivne i negativne ione, što vam omogućava da koristite bilo koju boju i dobijete dobre rezultate. Svila se farba i u lancima i u gotovim tkaninama.

Da bi se dobila sjajnija tkanina i njena bogata boja, svila se „revitalizira“, odnosno tretira esencijom sirćeta. Na kraju putovanja, platno se još jednom poliva vrućom parom pod pritiskom. Ovo vam omogućava da ublažite unutrašnju napetost vlakana. Proces se naziva dekatifikacija.

Sada znate od čega se pravi svila i koliko je dugo putovanje potrebno. Uglavnom se proizvodi u Kini i Indiji, ali su trendseteri “mode svile” Francuska i Italija. Trenutno ima mnogo onih koji podsjećaju na svilu, ali po znatno nižoj cijeni (viskoza, najlon). Međutim, nijedna tkanina ne može konkurirati prirodnoj svili!

Prirodne tkanine su oduvijek smatrane luksuznim predmetom. Ranije su ih mogli priuštiti samo ljudi više klase. Danas, zbog pristupačnosti i poboljšane društvene dobrobiti, proizvodi od prirodnih vlakana mogu se kupiti po relativno niskoj cijeni. Svila je jasan predstavnik luksuznih tkanina. Naučili su ga pažljivo krivotvoriti, pa postaje relevantno pitanje: "Kako prepoznati krivotvorinu?" Hajde da pričamo o svemu po redu.

Karakteristike svile

Prirodna svila je glatka tkanina sa sjajnom površinom. Materijal vrišti bogatstvo, vešto stvaranje i duboku istoriju porekla.

Da biste dobili nit svile, potrebno je odmotati čahuru dudove svilene bube. Ovo je svijetli leptir srednje veličine koji se hrani uglavnom listovima duda.

Danas se svila koristi za proizvodnju posteljine, donjeg rublja, odjeće i tekstila za domaćinstvo. Takva široka popularnost potiče beskrupulozne proizvođače da isporučuju krivotvorene proizvode na tržište.

Prirodni materijal je skup u poređenju sa sintetikom ili čak pamukom. Ali, ipak, svila je u pristupačnom području, ako je želi;

Najčešće se umjetna "svila" izrađuje od sintetičkih vlakana ili viskoze. Vrlo često se lažnjak po izgledu ne razlikuje od prirodne tkanine, ali je mnogo inferiorniji po svojim svojstvima i kvaliteti.

Da biste identificirali lažni materijal, potrebno je proučiti sve vrste svile i njihove glavne razlike. Zatim ćemo predstaviti efikasnu metodu pomoću koje možete lako razlikovati original od krivotvorine.

Podvrsta prirodne svile

Velvet - naziva se i svilenim somotom jer su niti svilene bube uključene u bazu tkanine. Velvet je mekana, nejasna površina koja zbog svoje teksture ima tendenciju da se zalijepi. Baršunaste tkanine često uključuju prirodnu svilu, što čini tkaninu tako neobičnom i prelivom. Već u 18. veku naša zemlja počinje da proizvodi „prirodni“ somot sa uključenim svilenim nitima.

Atlas - ako se ova riječ doslovno prevede, izlaz će biti „glatko“, „klizavo“. Tip preplitanja satenskih niti sa svilom prvi su izmislili najveći umovi Kine. Do danas se tehnologija proizvodnje samo unapređuje. Postoji nekoliko vrsta satena: dezenirani, svileni tkani, teški, moire i drugi. Najčešće se od satena izrađuju kravate, zavjese, zavjese, presvlake namještaja, šalovi i crkveno ruho. Dizajneri vjenčanja radije izrađuju haljine za mladenke od ove tkanine.

Svileni veo - kao što ime govori, materijal je napravljen od laganih niti svile. Veo je prvo proizveden u Francuskoj, a zatim se tehnologija proširila po cijelom svijetu. Prozirni materijal često je ukrašen vezom i ornamentima, a koristi se za izradu vela za mladenku. Veo može biti obojen, izbijeljen, štampan ili bezbojan.

Šifon je lagan, ali izuzetno težak proziran materijal. Podsjeća na finu mrežicu, koja povoljno naglašava vjenčano ruho mladenke. Svilene niti su utkane u šifon kako bi materijal dao sjaj, lakoću, prozračnost i visoku cijenu. Tkanina je neujednačena, pješčana, mat s povremenim odsjajima na suncu. Šifon je idealan za šivanje laganih ljetnih bluza, haljina i sarafana.

Taft je gusta tkanina koja savršeno drži oblik. Prozirna tkanina je uštirkana prije konačnog puštanja na police. Taft se koristi za izradu velova za mladenke i drugih vrsta proizvoda koji zahtijevaju dodatnu potporu u obliku.

Svileni batist je izuzetno težak proces za opisivanje. Najprije se tanke niti svile uvijaju u guste i prilično obimne niti, a zatim se od dobivenih sirovina izrađuje tkanina. Batiste je vrlo izdržljiv, ali u isto vrijeme proziran i lagan. Prvi put je izmišljena u 13. veku u Francuskoj, tkanina je dobila ime zahvaljujući svom tvorcu, Francois Baptiste. Svileni kambric je mnogo lakši za rad od 100% prirodne svile. Istovremeno, cijena za podvrstu je nekoliko puta niža.

Obojena svila je najkvalitetnija sirovina. U procesu odmotavanja niti, moguće je prikupiti netaknuta vlakna, zbog čega je konačna tkanina prilično gusta, ali istovremeno lagana. Od ove vrste svile izrađuju se ženski kompleti, donji veš, skupa posteljina.

Brokat je materijal koji se dodatno drapira metalnim nitima srebrom, zlatom ili drugim imitirajućim materijalima. Vlakna imaju svilenu osnovu i najčešće se koriste za umjetničko ukrašavanje. Ranije se brokat tkao svilom i pravim zlatnim nitima, ali sada je teško pronaći tkaninu sa dragocjenim umetcima.

1. Fokusirajte se na cijenu u većini slučajeva, visokokvalitetni materijal ne može biti jeftin. Prirodna svila je višestruko skuplja od sintetičkih falsifikata. Pravi materijal je prijatan na dodir. Lako teče kroz vaše ruke, mekana i nežna.
2. Što se lažnog tiče, on je mnogo hladniji i oštriji. Prava svila je poznata po svom jedinstvenom kvalitetu. U kontaktu s osobom, materijal brzo poprima temperaturu njegovog tijela.
3. Također, prava svila je vrlo higroskopna, pa se može razlikovati od lažne. Sintetička tkanina će se skoro odmah smočiti. Što se tiče boje, prirodna svila ima prigušenu iridescentnu boju. To je prirodnije.
4. Umjetna tkanina također svjetluca, ali ne mijenja nijanse. Gotovo svi prirodni proizvodi se naboraju kada se stisnu, svila nije izuzetak. Štaviše, na ovom proizvodu se formiraju mekani nabori koji se lako mogu izgladiti.
5. Umjetna svila se mnogo uočljivije bore kada nosite odjeću, neće se izravnati, za razliku od originala. Neprirodna tkanina ostavlja bore koje je gotovo nemoguće izgladiti čak ni peglom.
6. Proizvodi od sintetičke svile imaju jasnu tečnost materijala na rubovima. Prilikom odabira prirodnog sastava, trebali biste se osloniti na ugodne senzacije. Visokokvalitetna svila poznata je po svojoj jedinstvenoj mekoći i strukturi. Dobar je osjećaj na tijelu.
7. Prirodni materijal je delikatan i na neki način topao sa tečnom strukturom. Umjetni proizvodi nemaju takve karakteristike. Neprirodna svila je uvijek manje mekana i hladna na dodir.
8. Ako u rukama zgnječite dva materijala, prirodni i umjetni, tada se u prvom slučaju visokokvalitetni proizvod praktički neće naborati, za razliku od lažnog. Takođe, prava svila ima ujednačenu strukturu kada je konac prekinut. Umjetni materijal će se pahuljati.
9. Prirodnost proizvoda može se testirati na čvrstoću. Da biste to učinili, morat ćete uzeti 2 niti od različitih materijala. Pokvasite ih i pokušajte ih rastrgati. Mokre i suhe niti prave svile podjednako je teško prekinuti. Veštački mokri materijal se lako cepa.
10. Prirodnost materijala se ispituje spaljivanjem. Možda se čini da je ova metoda neprihvatljiva, ali je s druge strane pouzdana. Ako se zapale dvije vrste materijala, plamen i miris će se značajno razlikovati jedan od drugog.
11. Prirodna svila će se sklupčati u čvrstu loptu. Konac će brzo nestati i mirisati na spaljeno vlakno. Umjetni proizvod će izgorjeti do kraja, a pojavit će se miris spaljene sintetike. Takođe, predmeti od neprirodne svile ne gube oblik i veličinu kada se dugo nose. Visokokvalitetni materijal se malo skuplja.
12. Prirodnost se provjerava blijeđenjem na direktnom suncu. Lažnjak nije podložan ovom faktoru. Nakon određenog vremena, prava svila počinje gubiti svoj prvobitni izgled.

Prirodnost svile može se provjeriti na nekoliko pouzdanih načina, koji su gore opisani. Prije kupovine svile, dobro razmislite da li vam je potrebna. Prirodni materijal zahtijeva pažljivu njegu. Ako se možete pravilno brinuti o stvarima, one će vam pružiti ugodan osjećaj. Također, prilikom odabira takvih proizvoda morate voditi računa o vlastitom budžetu.

Video: kako razlikovati prirodnu svilu od umjetne svile

Prilikom kupovine svile, osoba često razmišlja o tome kupuje li originalan materijal ili ne. I zaista, ne želite da preplatite za lažnjak (iako pristojan). Prepoznavanje prave svilene tkanine na oko je gotovo nemoguć zadatak.

Mogućnosti savremenih uređaja i novih tehnologija su gotovo neograničene, pa je moguće dobiti analog lužine. Ali ipak, postoje načini da se utvrdi je li to prava svila ili ne.

Uradite eksperiment

Da biste identificirali lažnjak, organizirajte jednostavan eksperiment. Pripremite sljedeći materijal:

• Bakar sulfat (ne više od šesnaest grama).
• Glicerin (dovoljno je deset grama).
• Kaustična soda.
• Obična voda, bez koje eksperiment neće uspjeti.

Gore navedene elemente razrijediti u 150 ml tekućine. Tada je sve jednostavno - umočite komad svile u otopinu. Ako se tkanina otopila, onda možete sa sigurnošću reći da imate pravu svilu u rukama.

Jednostavni načini za identifikaciju originalne svilene tkanine

Gore opisani pregled ne može se provesti na tržištu. Tamo ćete morati koristiti jednostavne metode kako biste utvrdili originalnost proizvoda. Kako prepoznati pravu svilu?

1. Prva stvar na koju obratite pažnju je cijena. Svi težimo jeftinoći, ali originalna tkanina ne može biti jeftina. Niska cijena signal je da se radi o falsifikatu.
2. Drugi način je provjera pomoću popušene cigarete. U pravoj svili, nakon izlaganja izvoru toplote, treba da ostane mala rupa (ovo će prestati da tinja). Također možete pritisnuti materijal na obraz - ne bi trebalo biti nikakvih neugodnih senzacija.
3. Prava svila se naziva i "druga koža", tako da materijal ne samo da je sličan na dodir mladoj ljudskoj koži, već i brzo poprima tjelesnu temperaturu. Dotaknite izloženo područje materijalom - ako apsorbira toplinu, onda je tkanina prava.
4. Boja se takođe smatra važnim aspektom. Na primjer, prirodna svila treba imati mekan sjaj koji neće nestati ni nakon dugotrajnog skladištenja. Iznesete li tkaninu na sunce, svjetlucat će u različitim nijansama. Što se tiče neoriginalne svile, iz nje izbija bijeli sjaj.
5. Obratite pažnju na izgled svilenog konca. Majstori tvrde da ne može biti bijelo. Prisustvo strane nijanse je obavezno - najčešće kremasto.
6. Da biste provjerili kvalitetu tkanine, skupite je u nabore. Stisnite proizvod i pogledajte rezultat. Lažna će pokazati jake nabore. Prirodna svila se neće oštetiti - samo će se malo naborati.
   Osim toga, čak ni visokokvalitetni materijal od prirodnih vlakana ne može biti idealan u svakom pogledu. Može doći do odstupanja, neravnina ili čak nedostataka. Ovo se neće desiti na lažnom.
7. Postoji još jedan način za provjeru. Izvucite nekoliko niti sa svilenog predmeta i uvjerite se da je tkanina ujednačena. Sada prekinite nit i procijenite polomljene krajeve. Ako imaju grupu vlakana povezanih jedno s drugim, onda se materijal može kupiti - to je prava svila.

Rezultati

Pristupite procesu kupovine proizvoda sveobuhvatno - koristite nekoliko metoda provjere. Štaviše, znate kako prepoznati pravi klik. Ostaje samo primijeniti vještine u praksi.

Svila je jedinstvena prirodna tkanina dobivena iz čahure svilene bube (posebne vrste gusjenice). Prirodna svila je vrlo skupa i hirovita, pa su razvijeni njeni različiti analozi koji ponavljaju svojstva - klizna i sjajna tekstura, ali se sastoji od miješanih, umjetnih i sintetičkih vlakana.

Istorija nastanka svile

Poreklo prvih svilenih niti je okruženo mnogim lepim legendama, ali jedno je neosporno – vremenski period je oko 5.000 godina pre nove ere. Evropa je saznala tajnu pravljenja svile tek 550. godine nove ere. Italija se smatrala aktivnim evropskim proizvođačima i trgovcima od 13. veka, a Francuska u 17. veku. Moderna proizvodnja danas je uveliko uspostavljena u raznim zemljama svijeta, međutim, niko ne isporučuje svilu na svjetsko tržište više od kineskih majstora, koji čine polovicu ukupnog svjetskog volumena.

Koje se moderne vrste svile proizvode i njihove prepoznatljive kvalitete

Stručnjaci čak i prirodnu svilu dijele na nekoliko podvrsta, u zavisnosti ne samo od zemlje prebivališta, već i od uslova uzgoja: ovisno o okruženju u kojem se gusjenica uzgaja (prirodna i umjetna) i mogućnostima ishrane lišćem koje se ne samo dud, nego i hrast, ricinus i dr. Svi ovi ključni faktori utiču na svojstva ove jedinstvene tkanine. Tkanje niti i njihov sastav također variraju: čista svila aktivno koegzistira sa svojim miješanim varijantama.

Popularne tkanine koje sadrže svilu:

Toalet je prirodna svila od običnog tkanja, glatka i sjajna i dobro se oblikuje u proizvodu. Koristi se za šivenje odjeće, dodataka i kao podstava.

Saten - može biti svila ili polusvila sa sjajnim satenskim tkanjem. Koristi se za izradu presvlake odjeće, obuće i namještaja.

Charmeuse je sličan satenu, ali mnogo mekši i lakši.

Svila-saten može biti prirodan ili pomiješan s drugim vlaknima i ima glatko satensko tkanje.

Krep svila, crepe de Chine i crepe georgette - svila i polusvila, izrađeni od niti sa krep twistom. Posebnost je blaga hrapavost, umjerenog sjaja, dobro se draperi i praktički se ne gužva. Popularno za šivenje haljina i odela.

Šifon je obično tkanje napravljeno od svile ili miješanih vlakana. Ima prozirnu hrapavu površinu sa mat sjajem.

Organza sadrži komponente od svile, poliestera ili viskoze, čvrsta je, lagana i prozirna.

Gas je bestežinska tkanina od gaze, vrlo lagana i prozirna. Postoje dodatne varijante gasa: iluzija, marabu, kristal i pirinač. Nema karakterističan svilenkast sjaj, ali se savršeno draperi. Potreban za ukrašavanje svečanih haljina.

Chesucha ili "divlja svila" je mekana tkanina prepoznatljive teksture umjerenog sjaja.

DuPont svila je gusta, srednje tvrda i ima diskretan sjaj. Relevantno za proizvodnju namještaja i proizvodnju zavjesa i zavjesa.

Taft je elastičan i čvrst materijal za šivanje gornje odjeće i elegantnih haljina.

Foulard je ugodan na dodir i bestežinski, koristi se za izradu raznih stilskih dodataka.

Svilena epontaža (eponž) - ima heterogenu poroznu teksturu sa klasičnim kompozicijama boja: melanž, prugasta, karirana.

Brokat je aristokratska sorta svile, prilično je teška i ima izvrstan uzorak dobiven od metaliziranih vlakana.

Muslin je proziran i lagan, popularan u proizvodnji svečanih haljina i kostima za umjetnike.

Svileni keper je pretežno gust materijal za jastučenje, također relevantan za šivanje uniformi.

Excelsior (excelsior) je prozirna tkanina s karakterističnim preljevom, dobro se draperi i popularna je u proizvodnji ukrasnih elemenata.

Batiste - ima nizak sadržaj svilenih niti (oko 3%), koje daju sjaj običnom tkanju i izgledaju sjajno na dugim haljinama.

Kako se brinuti za svilene tkanine

Prije početka njege pročitajte informacije na etiketi i sastav materijala. Neke sorte se preporučuju za hemijsko čišćenje. Perite u vodi ne višoj od 30º, sa posebnim tekućim deterdžentima bez izbjeljivanja, kako ručno (bez trljanja) tako i u mašini za pranje (koristeći osjetljivi ciklus bez centrifugiranja), ako je takva briga dozvoljena na etiketi. Dodajte poseban balzam za svilu u hladnu vodu za završno ispiranje.

Nemojte uvijati, samo ispravite i pustite da se proizvod ocijedi. Sušite dalje od grijača iu hladu. Morate peglati iznutra prema van, na temperaturi do 200º.