Dan veterana Ministarstva unutrašnjih poslova Ruske Federacije. Čestitamo Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova

Svake godine u Rusiji slave praznik posvećen veteranima Ministarstva unutrašnjih poslova. Ovi iskusni i mudri radnici dali su svoje godine službe u Ministarstvu unutrašnjih poslova i trupa. Uprkos godinama i stažu, oni su i dalje vrijedni za naše društvo. Iskustvo veterana zajedno sa inicijativom mlađe generacije ključ je uspjeha u svakom poslu. Stoga, oni koji su odavno zaslužili odmor i dalje nastavljaju dijeliti svoje tajne i znanje o tome sa početnicima specijalistima i neiskusnim zaposlenicima.

Zemlja je počela obilježavati Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova 2011. godine, kada je potpisan dekret kojim se ovaj praznik uspostavlja. Upravo je na današnji dan, 17. aprila, Boračka javna organizacija proslavila 20 godina postojanja, što je uticalo na odabir datuma proslave.

Zahvaljujući aktivnom radu boraca i njihovim praktičnim savjetima, zaposleni su danas u mogućnosti da razriješe mnoga krivična djela. Više od 600 hiljada veterana sada živi u Rusiji, koji su služili u različitim godinama i na različitim mjestima, učestvovali u neprijateljstvima ili bili na rukovodećim pozicijama.

U čast praznika, veterani primaju čestitke od kolega, učenika, rodbine i prijatelja. Takođe, za njih se održavaju svečane manifestacije na kojima se junacima svečanosti uručuju priznanja za aktivnu saradnju.

Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova 2020 - čestitamo

Razglednica za Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova 2020

17. april je Dan boraca organa unutrašnjih poslova. U 2013. godini ovaj datum se obilježava tek treći put. Profesionalni praznik je 2011. godine ustanovio bivši načelnik Ministarstva unutrašnjih poslova Rašid Nurgalijev. Posvećena je 20. godišnjici od formiranja Javne organizacije boračkih organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa 17. aprila 1991. godine.

Danas u Rusiji živi oko 650 hiljada veterana, koji su u različitim godinama služili u unutrašnjim trupama i organima unutrašnjih poslova. Boračke organizacije uključuju penzionere Ministarstva unutrašnjih poslova, učesnike Velikog domovinskog rata, veterane borbenih dejstava u Afganistanu i na Sjevernom Kavkazu, likvidatore posljedica nesreće nuklearne elektrane u Černobilu i druge.

Veterani organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa i danas doprinose dobrobiti društva. Promovišu poštovanje zakona i reda, sprovode preventivni rad među maloljetnicima, rade sa mladim policajcima, prenoseći im svoja znanja. Prema pres-službi Ministarstva unutrašnjih poslova Ruske Federacije, zahvaljujući veteranima i njihovom neprocjenjivom iskustvu, svake godine se rasvijetli veliki broj zločina.

Proslave posvećene Danu boraca organa unutrašnjih poslova održane su u Domu veterana u Nižnje-Kislovskoj ulici.

Od rukovodstva Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije, veteranima je čestitao zamjenik ministra unutrašnjih poslova Ruske Federacije, aktuelni državni savjetnik Ruske Federacije, 1. klase, S.A. Gerasimov, prvi zamjenik načelnika Odjeljenja za državnu službu i personal Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije, vojni general-major V.V. Grishin, pomoćnik ministra unutrašnjih poslova Ruske Federacije, predsjedavajući Ruskog vijeća veterana unutrašnjih poslova. Organi i vojna lica unutrašnjih trupa Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije, general-pukovnik unutrašnje službe Ivan Fedorovič Šilov.

Među počasnim gostima bio je M.A. Brežnjev

Prije početka proslave S.A. Gerasimov je pročitao čestitku ministra unutrašnjih poslova Ruske Federacije V. Kolokoltseva. I u svoje lično ime zahvalio je veteranima Ministarstva na savjesnoj službi za dobrobit Otadžbine i neumornom radu na patriotskom odgoju mladih.

Zamjenik ministra unutrašnjih poslova S.A. Gerasimov odlikovao je veterane Počasnim diplomama ministra unutrašnjih poslova

Čestitke ministra unutrašnjih poslova Rusije Vladimira Kolokoltseva za Dan veterana organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa

Poštovane kolege, dragi veterani!

Od srca vam čestitam Dan boraca organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa!

Ustanovljavanje boračkog praznika je priznanje zasluga, poštovanja i duboke zahvalnosti svima koji su svoj život posvetili služenju Otadžbini. I danas, dok ste ostali u službi, aktivno učestvujete u radu jedinica, dajete praktičan doprinos u sprečavanju i suzbijanju zločina i održavanju borbene gotovosti vojnih jedinica.

Posebne riječi zahvalnosti izražavamo veteranima Velikog otadžbinskog rata, koji su, prošli kroz vatru i plamen ratnih godina, na poziv srca, došli na službu u organe unutrašnjih poslova i stali u odbranu zakona i reda u zemlji, pokazujući visoke profesionalne kvalitete, volju i hrabrost.

Izražavam zahvalnost za vaš aktivan rad na patriotskom vaspitanju mladih službenika i vojnih lica. Potrebno nam je Vaše profesionalno i životno iskustvo koje čuva najbolje tradicije Ministarstva. Vaš doprinos formiranju novog modela ruskog policajca je neprocjenjiv.

Vama, vašoj porodici i prijateljima želim dobro zdravlje, prosperitet i dalje uspjehe u vašim plemenitim aktivnostima!

Ministar V. Kolokoltsev

I.F. Šilov i S.A. Gerasimov

S.A. Gerasimov prije tri godine učestvovao je u kreiranju praznika Dana boraca unutrašnjih poslova

Veterani organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa

Poštovani drugovi, saradnici, kolege!

Od srca vam čestitam Dan veterana organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa Rusije! Ovo je veliki praznik. Obilježava se po treći put, na rođendan ujedinjene ruske boračke organizacije Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije - 17. aprila.

Ustanovljavanje boračkog praznika je priznanje zasluga, poštovanje i duboka zahvalnost onima koji su najbolje godine svog života posvetili služenju otadžbini, koji aktivno učestvuju u radu službi i jedinica, daju praktičan doprinos u prevenciji i otkrivanju zločina, te na povećanje borbene gotovosti unutrašnjih trupa.

Posebnu zahvalnost izražavamo onima koji su prošli teška iskušenja Velikog otadžbinskog rata i u teškim vremenima poslijeratne razaranja našli na čelu borbe protiv kriminala, pokazujući volju, hrabrost, odlučnost, inicijativu i brigu za ljudi. Vojno obučeni ljudi su u velikoj mjeri odredili moralna načela koja još uvijek čine osnovu provođenja zakona!

Uloga naših veterana u patriotskom obrazovanju mladih je neprocjenjiva, a ugodno je primijetiti da raste divna generacija - intelektualna, brižna za budućnost Rusije, fizički dobro pripremljeni mladi specijalisti! Za to su zaslužni i veterani! Vaše profesionalno i životno iskustvo pomaže da se obrazujete i pripremite dostojne zamjene, što je trenutno izuzetno važno prilikom reforme ruskog Ministarstva unutrašnjih poslova.

Riječi zahvalnosti vašim najmilijima i porodicama na ogromnoj moralnoj podršci bez koje ne možemo. Supruge i djeca dijele tešku svakodnevicu naše službe, njihova ljubav i briga nam pomažu da opstanemo tokom obavljanja službenih i borbenih zadataka.

Sjetimo se i danas onih koji više nisu s nama – poštenih, duboko pristojnih službenika i vojnih lica, uvijek ćemo ih se sjećati.

Rezultati rada boračkih organizacija za 2012. godinu sumirani su u Ruskom Vijeću unutrašnjih poslova i vojnih veterana i lokalno. Realizacijom odluka VI Izvještajno-izborne konferencije i Naredbe MUP-a broj 875 od 03.11.2006. godine, uspjeli smo postići napredak u svim oblastima koje ocjenjuju rad boračkih organizacija. Prije svega, povećan je broj primarnih organizacija. Ukupan broj boraca iznosio je 603,7 hiljada ljudi. Broj boraca koji učestvuju u praktičnim aktivnostima povećan je za 5 hiljada. Danas je više od 33 hiljade boraca mentor mladim zaposlenima i vojnim licima, gotovo 24 hiljade zločina je rasvijetljeno uz učešće boraca, oko 400 hiljada tinejdžera je obuhvaćeno preventivnim radom.

Bliži se značajan datum - 70. godišnjica pobjede sovjetskog naroda u Velikom domovinskom ratu. Na sastanku Vijeća veterana Rusije razmotrena je i usvojena Pravila o pregledu-takmičenju rada boračkih organizacija, posvećenih ovom izuzetnom događaju. Pozivam sve veterane da aktivno učestvuju u revijalnom takmičenju kako bi na adekvatan način obilježili 70. godišnjicu Pobjede.

Važno mjesto u aktivnostima Ruskog vijeća veterana organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa zauzima interakcija sa boračkim organizacijama zemalja ZND. Održavamo redovne sastanke, razmjenjujemo iskustva i čestitamo učesnicima Velikog otadžbinskog rata, čijim je zajedničkim vojničkim podvigom osigurana Pobjeda u teškom ratu protiv fašizma. Uoči 9. maja svim kolegama i veteranima, uključujući i one iz zemalja ZND, čestitam ovaj značajan datum.

Dragi veterani! Vama i vašim porodicama želim dobro zdravlje, blagostanje i dalji uspjeh u plemenitom cilju služenja Otadžbini! Veterani su živjeli mnogo godina i prešli mnoge puteve! Ali pred nama su novi putevi, novi problemi, nova dostignuća! A zadatak veterana je da pomognu mlađoj generaciji da ih časno i hrabro prođu u slavu svog rodnog Ministarstva unutrašnjih poslova i domovine!

I.F. ŠILOV,
pomoćnik ministra unutrašnjih poslova,
član Odbora Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije,
predsednik Ruskog saveta unutrašnjih poslova i veterana unutrašnjih trupa,
General-pukovnik unutrašnje službe

Rusija 17. aprila obilježava Dan veterana organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa. Ovo je relativno mlad praznik. Osnovan je 12. avgusta 2010. godine naredbom bivšeg ministra unutrašnjih poslova Ruske Federacije Rašida Nurgalijeva. Prvi put je obilježen 2011. godine. Datum 17. april nije slučajno odabran, a tempirano je na 20. godišnjicu od osnivanja Javne organizacije unutrašnjih poslova i vojnih veterana, formirane 17. aprila 1991. godine.

U Rusiji se veteranima uvijek poklanja veća pažnja. Posebna kategorija naših građana su veterani Velikog otadžbinskog rata, koji uživaju poštovanje čitavog društva i imaju paket raznih beneficija. Ovakav stav je prirodan, jer zahvaljujući tim ljudima koji su se borili protiv fašizma, praktično svima nam je data budućnost, sloboda od mogućeg njemačkog ropstva. Istovremeno, u Rusiji postoji još jedna grupa veterana, kojima rusko društvo danas ne duguje ništa manje - to su veterani organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa.

Dan boraca organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa je praznik svih onih ljudi koji su časno služili svojoj zemlji, štitili njene građane od napada zločinaca, branili nas u antiterorističkim akcijama, čuvali red i mir. Odanost građanskoj dužnosti i izabranom životnom putu, njihovo herojstvo mogu izazvati samo zasluženo poštovanje sadašnjih službenika Ministarstva unutrašnjih poslova.

Trenutno u Ruskoj Federaciji živi više od 600 hiljada veterana koji su u različitim godinama služili u organima unutrašnjih poslova ili unutrašnjim trupama. Istovremeno, veterani, čak i u penziji, ne sjede skrštenih ruku, nastavljajući da koriste društvu. Promovišu poštovanje zakona i reda i vladavine prava, rade i osposobljavaju mlade službenike organa unutrašnjih poslova, prenoseći stečeno iskustvo i znanje, a posjetom školama posvećuju vrijeme preventivnom radu među maloljetnim građanima. Prema pres-službi ruskog Ministarstva unutrašnjih poslova, zahvaljujući pomoći veterana i boračkih organizacija i njihovom neprocjenjivom iskustvu, u zemlji se svake godine rasvijetli prilično veliki broj zločina, a opasni kriminalci su uhapšeni. Samo u 2012. godini, uz pomoć boraca unutrašnjih poslova, rasvijetljeno je skoro 24 hiljade krivičnih djela. Danas svaki peti veteran učestvuje u praktičnim aktivnostima organa unutrašnjih poslova i jedinica unutrašnjih trupa Rusije.

U Rusiji ima više od 30 hiljada veterana unutrašnjih trupa Ministarstva unutrašnjih poslova. Istovremeno, u svim vojnim jedinicama, formacijama i ustanovama unutrašnjih trupa Ministarstva unutrašnjih poslova Rusije postoje javne organizacije veterana unutrašnjih trupa. Čak i tamo gdje su ranije postojale vojne jedinice i formacije koje su bile raspuštene, u boračkim organizacijama Odjela za unutrašnje poslove često se stvaraju odjeli veterana unutrašnjih trupa.

Veterani organa unutrašnjih poslova i sirotišta pomažu tinejdžerima iz jednoroditeljskih i nefunkcionalnih porodica, često preuzimajući pokroviteljstvo nad njima. Oni pokušavaju, koliko mogu, da se bore protiv tako sramotne pojave za državu kao što je beskućništvo dece. Nažalost, Rusija nije uspjela u potpunosti pobijediti ovaj fenomen još od građanskog rata. Nije tajna da takav rad veterana pomaže u formiranju pozitivnog stava ruskog društva prema odjelu unutrašnjih poslova, zaposlenima u unutrašnjim trupama, kao i prema aparatu Ministarstva unutrašnjih poslova u cjelini - ruski građani ne uvijek se prema službenicima za provođenje zakona odnosite s poštovanjem i razumijevanjem, a za to, nažalost, također postoje razlozi.

Među veteranima ima i relativno mladih ljudi, neki od njih nemaju ni 30 godina. Reč je o onima koji su služili na Severnom Kavkazu i drugim „žarištima“ na teritoriji naše zemlje, koji su tokom službe zadobili teške rane, povrede i invalidnosti, ali se nisu slomili i nisu izgubili mesto u redovima. Istovremeno, veterani Odjela unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa također nastoje brinuti o porodicama zaposlenih koji su poginuli na dužnosti - pokušavaju im pružiti ne samo materijalnu pomoć, već i psihološku podršku, podižući im rame.

Svake godine 17. aprila veterani organa unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa primaju čestitke kolega, rodbine i prijatelja. Osim toga, na ovaj dan se organiziraju svečane manifestacije ne samo u boračkim organizacijama, već iu aktivnim jedinicama – budući da je rad boraca i dalje dio njihovih aktivnosti. Tradicionalno se na ovaj nezaboravni dan održavaju svečani koncerti, čajanke, svečani susreti, a veteranima se uručuju prigodni pokloni, počasne nagrade i zahvalnice. Ali svečani događaji nisu ograničeni na ovo. Veterani unutrašnjih poslova i zračno-desantnih snaga nastoje da ne izgube energiju i aktivnost, održavajući fizičku kondiciju. Posebno za njih se održavaju sportska takmičenja i streljački turniri na kojima učestvuju i muškarci i žene. Obojica su dali lični primjer mladim policajcima. Također, zajedno sa predstavnicima javnosti, veterani nastoje organizirati i voditi metodološke konferencije na kojima se raspravlja o aktuelnim pitanjima i problemima.

Pridružujemo se čestitkama veteranima. Svim veteranima unutrašnjih poslova i vojnih snaga Rusije želim zdravlje i dugovječnost, neka i dalje aktivno učestvuju u javnom životu, pružajući pomoć svojim mlađim kolegama.

U našoj zemlji postoji mnogo kategorija boraca: ima ratnih veterana i veterana rada, nauke i sporta, a sada ima dosta mladih veterana. To su oni koji su se borili ili su bili ranjeni u Africi, Avganistanu, Nikaragvi i drugim zemljama i „vrućim tačkama“, i svi oni imaju pravo na počast i poštovanje naroda i države. Međutim, postoji još jedna kategorija ruskih veterana čije su usluge otadžbini neosporne: to su veterani odjela unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa - strukture koje osiguravaju zaštitu interesa države i javnog reda; zaštitu prava i sloboda zagarantovanih nam Ustavom, kao i jačanje vladavine prava u svim sferama civilnog društva.

Pravo na odmor imaju i veterani organa unutrašnjih poslova

Od 2011. veterani unutrašnjih poslova i unutrašnjih trupa mogu zvanično da proslavljaju svoj praznik - naredbu o tome potpisao je tadašnji ministar unutrašnjih poslova Rashid Nurgaliev, a datum je izabran u vezi sa 20. godišnjicom osnivanja veterana organizacija - Javna organizacija boraca postoji od 17.04.1991. Takav praznik je trebalo davno uspostaviti, ali dobro je da se država barem sada prisjetila zasluga boraca, uključujući i one koji su služili svojoj zemlji u najtežim godinama, kada je stopa kriminala bila veoma visoka.

U našem vremenu još su živi oni koji su obukli policijsku uniformu čim su se vratili iz rata: tada se od policajaca tražila gvozdena volja i prava hrabrost, ali i odaziv i iskrena želja da se ljudima pomogne - bilo je zatim da moralne osnove na kojima se i sada nastavlja rad organa za provođenje zakona.

Mnogi veterani ne prestaju sa svojim aktivnostima ni nakon penzionisanja: učestvuju u radu policijskih jedinica i unutrašnjih trupa, dijele svoje neprocjenjivo iskustvo, pomažu u povećanju borbene gotovosti, rješavanju i sprječavanju stotina zločina.

Preduslovi za formiranje organizacije veterana ruske policije pojavili su se dosta davno - prije oko 50 godina, početkom 60-ih godina 20. stoljeća. Tada je u Moskvi i drugim gradovima počeo borački pokret i počeli su se stvarati sekcije veterana: kada su iskusni „starci“ otišli u penziju, nisu žurili na odmor, već su služili uz mlade, podučavajući ih svemu što su znali. i mogao bi. Krajem 60-ih godina pojavili su se Saveti boraca - čak je izdata posebna uredba Ministarstva unutrašnjih poslova o njihovom statusu, a do 1985. su se spojili u jedan Savet - i dalje radi zajedno sa aparatom Ministarstva unutrašnjih poslova .

Početkom 90-ih godina razvijena je povelja Vijeća, a rukovodstvo Ministarstva unutrašnjih poslova, zajedno sa tadašnjom sovjetskom vladom, donijelo je odluku: 17. aprila 1991. u Moskvi, na posebno organiziranoj konferenciji, osnovan je ruski savet veterana - ovaj dan je postao njegov rođendan.

Međutim, borački praznik zvanično je ustanovljen 20 godina nakon formiranja Vijeća - odgovarajuću naredbu je potpisao načelnik Ministarstva unutrašnjih poslova 12. avgusta 2010. godine.

Policajci nisu "bivši"

Danas u Rusiji postoji mnogo veterana Ministarstva unutrašnjih poslova, koji su godinama služili u različitim jedinicama: ima ih oko 650.000, a među njima su i oni koji su služili na mjestima katastrofa izazvanih ljudskim djelovanjem i učestvovali u njihovoj eliminaciji . Većina boraca pripada raznim boračkim organizacijama, a sve ove organizacije su trenutno stvarna i uticajna snaga.

Pored prenošenja iskustva na mlade - više od 30.000 ljudi sada su mentori - veterani organa unutrašnjih poslova rade sa maloljetnicima, sprovode preventivni rad među njima - trenutno je obuhvaćeno skoro 400.000 tinejdžera; promoviše poštovanje zakona i reda u zemlji i učestvuje u praktičnim aktivnostima policije i jedinica unutrašnjih poslova. Dovoljno je reći da je samo u 2012. godini, na osnovu rezultata rada boračkih organizacija, direktno uz njihovu pomoć riješeno na desetine hiljada zločina. Možda zato među zaposlenima u MUP-u često kažu da policajac nikada nije „bivši“, a veterani tu izjavu potvrđuju cijelim životom: njihova se služba ne može nazvati lakom, ali joj većina ostaje vjerna do kraja.

Sa mladima rade i veterani službe za puteve - na primjer, organizuju ekipe mladih inspektora puteva, čime se sprječavaju stotine sudara i drugih nesreća na putevima.

Također, veterani Odjela unutrašnjih poslova pomažu sirotišta, organizirajući pokroviteljstvo nad njima, i bore se protiv tako sramotne pojave kao što je dječji beskućnik - nažalost, Rusija se nije u potpunosti mogla nositi s ovim problemom još od građanskog rata. Nije tajna da veterani na taj način pomažu u formiranju pozitivnog stava društva prema policijskoj upravi, prema zaposlenima u unutrašnjim trupama i prema aparatu Ministarstva unutrašnjih poslova u cjelini - građani Rusije ne tretiraju uvijek čuvari zakona sa razumijevanjem i poštovanjem, a za to postoje i razlozi.

U međuvremenu, među veteranima ima i vrlo mladih ljudi - neki nemaju još 30 godina. To su oni koji su služili na Severnom Kavkazu i drugim „vrućim“ mestima, zadobili teške povrede, povrede i invaliditet, ali se nisu slomili i nisu napustili mesto u redovima. Inače, veterani policije brinu i o porodicama poginulih u vršenju službene dužnosti – pružaju im ne samo psihološku, već i materijalnu pomoć.

Praznik se aktivno obilježava

Kako teče obilježavanje Dana boraca unutrašnjih poslova i unutrašnjih snaga? Na današnji dan primaju čestitke od svih: od komande i kolega, od mlade smjene i od svojih štićenika, od rodbine, prijatelja i rodbine. Svečane manifestacije se održavaju ne samo u boračkim organizacijama, već iu postojećim jedinicama – uostalom, rad boraca i dalje je dio njihovih aktivnosti. Tradicionalno se održavaju praznični koncerti, svečani sastanci i čajanke, veteranima se uručuju počasna priznanja i pokloni za pamćenje, ali proslava nije ograničena samo na to. Veterani MUP-a ne gube aktivnost i energiju, pa se održavaju sportska takmičenja i streljački turniri na kojima učestvuju i muškarci i žene - i jedni i drugi daju odličan primjer mladim zaposlenima.

Zajedno sa predstavnicima javnosti, veterani održavaju i metodičke konferencije na kojima se razmatraju načini i oblici rada za narednu godinu.

Svim veteranima Ministarstva unutrašnjih poslova i Ratnog vazduhoplovstva Rusije čestitamo zasluženi profesionalni praznik, divimo se njihovoj volji za životom, mudrosti i dostignućima, želimo im dobro zdravlje, prosperitet, dugovečnost i ličnu sreću!

Gataulina Galina
web stranica za ženski časopis

Prilikom korištenja ili ponovnog štampanja materijala potrebna je aktivna veza do ženskog online časopisa

Ovo je veoma mlad, ali veoma potreban odmor. Da oda počast veteranima Ministarstva unutrašnjih poslova, koji su cijeli život proveli braneći građane velike Rusije - ministar Ministarstva unutrašnjih poslova predložio je da se takva tradicija uvede 2011. godine. A 17. april je izabran zbog činjenice da je upravo na današnji dan, 20 godina prije uspostavljanja novog praznika, formirano i počelo sa radom Vijeće boraca Ministarstva unutrašnjih poslova.

Mudrost starije generacije i inicijativa mladih neraskidivo su povezani među zaposlenima u Ministarstvu unutrašnjih poslova. Iskustvo i znanje, kao i vrijedne preporuke koje veterani dijele sa novozaposlenicima u vlasti, omogućavaju brže i efikasnije rješavanje ozbiljnih problema. A na odmoru se u svečanoj atmosferi uručuju zaslužene nagrade najaktivnijim veteranima. A onda se, naravno, organizuju i svečani koncerti.

Nema bivših policajaca
Tako da će nam svaki veteran reći,
Čestitam vam današnji praznik
I zelim ti zdravlje.

Uprkos godinama i sedim kosama
Pružićeš ruku u nevolji,
Nikada ne napuštaju svoje mjesto
Naši veterani Ministarstva unutrašnjih poslova.

Želim vam snagu i snagu za mnogo godina,
Ne poznaju dosadu i umor,
Želim vam svoje bogato iskustvo
Daj to mladim policajcima.

Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova
Velika zemlja slavi
Svi oni koji su dali svoje živote služenju,
Danas vam časno čestitamo.

Želimo vam srećne godine,
Dobro i dobro zdravlje.
Neka vas sudbina sve zaštiti
I tvoj anđeo je na tvojoj glavi.

Danas vam se klanjam svima,
Za godine rada i hrabrosti,
Zato što si bio veran
Uvek na moć i zakletvu.

Sedamnaestog aprila
Praznik je ispao sjajan -
Mi smo veterani Ministarstva unutrašnjih poslova
Čestitamo od sveg srca.

Zahvalni smo vam na svemu -
Da možemo mirno da spavamo,
kada ustaneš rano,
Usluga je bila teška.

Lica naših veterana
Još uvek mlad, snažan,
I još bočica praha
Vaš barut je pun!

Želimo vam dobro zdravlje,
Puno sreće i dobrote
I proslavite danas
Ovaj praznik je prava eksplozija!

Ova usluga je opasna
I, kao i obično, teško je.
nisi služio uzalud,
Vaše iskustvo pokazuje!

Velika ti je čast,
veterani Ministarstva unutrašnjih poslova,
Možete i dogovoriti
Pesme, plesovi itd.

Postavite sto, sipajte i pijte
Za uspeh, za prijatelje
I za opreznost
I vaš duh se povlači!

Svaka čast i slava veteranima Ministarstva unutrašnjih poslova!
Ti, ne štedeći sebe uopšte,
Posvetili su svoje živote rodnoj zemlji,
Riskirali su, zaštićeni i zbrinuti!

Neka vas sudbina stostruko nagradi
Provedite miran odmor sa svojim najmilijima i porodicom!
Kako medalje boje tvoju odjeću,
Zato neka život ispadne lijepo!

Sretan Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova!
Sretna ti svakodnevica svuda!
Srećni praznici, uspeh,
Osmeh, iskren smeh!

uradio si stvari kako treba,
Trudili smo se, kretali smo se, mogli smo!
Uvek si uspevao
Iako se život brzo menjao.

Vremenom ste išli u korak.
I vodili su ljude za sobom.
Sada - sretno i zdravlje,
I vama bezuslovni uspjeh.

Služenje otadžbini može biti teško,
Morate znati šta, kada i gdje.
Zato "Srećni praznici!" - vičemo zajedno.
Sretan Dan boraca Ministarstva unutrašnjih poslova!

Uložili ste mnogo truda u službu u Ministarstvu unutrašnjih poslova
I postali su veterani. I svaka ti čast i hvala.
Želimo da sunce sjajno sija,
Tako da život ide mirno, glatko, ali zanimljivo.

Neka vas snaga ne iznevjeri, a zdravlje će vam biti jako.
Na odmoru možete učiniti i mnogo divnih stvari.
Neka te ljepota Fortune ne zaboravi danas,
Tako da radost i sreća nemaju granice!